Letra de 'To The Bone (versão em português)' de Branime Studios

Sans! Sans! Acorde!
Hah, o que foi cara?
Um humano caiu da superfície!
Sério? Aí é osso hein
Não é hora de brincar
Ah tudo bem, é hora de balançar o esqueleto
Grrrr chega!
Há tudo bem. Vamo nessa

Bem vindo esse é o nosso lar
Como você estar
Quer conhecer o lugar
É só chamar
Ver humanos é raro
Legal ter te encontrado
Serei tão popular quando mostrar a todos o que eu trouxe

Ei papyrus, tenha boas maneiras
Pare sans não estou pra brincadeira
Desculpe o meu irmão ele é meio maluquinho
E ele é um preguiçoso muito engraçadinho
Me chame do que for pois eu sou casca grossa
Outra piadinha e terá que ir embora, nós somos terríveis, somos monstros de verdade
Pra mexer com a gente tem que ter muita coragem

Admiramos sua determinação
Nós monstros temos nossa motivação
Humanos traíram nossa confiança
Um dia teremos a nossa vingança
O seus pecados iram te perseguir
Consequências não são fáceis de engolir
Você sabe quem é o verdadeiro monstro
Até o osso essa história você cortou

Sério sans?!
O que?
A última linha do refrão é um trocadilho?
Yup
Seu imbecil, isso foi muito, inteligente
Hm, obrigado bro

Você está preso aqui
Pro seu azar
Boa sorte pra sair
Vamos lutar
Mostrar piedade a nós
Ou nós transformará em pó
Você é só maldade?
Ou é só love?

Eu o grande papyrus, te desafio a só dar mais um passo
Teste o humano com um enigma absurdo
Brilhante sans isso o deixará confuso, eu te desafio a comer meu espaguete
Parece que uma creepypasta estará pronta em breve
Pare sans não aguento mais suas piadas!
Essa é osso pra você aguentar essa parada

Admiramos sua determinação
Nós monstros temos nossa motivação
Ele é meu cúmplice e eu sou o líder
Por uma promessa você ainda vive
Não perca a mente por aí vagando
Ou poderá ouvir flores falando
Você sabe quem é o verdadeiro monstro
Até o osso essa história você cortou

Um dia eu me juntarei a guarda real
A criança prenderei
O quão difícil pode ser

Serei muito sincero contigo
Meu irmão é inofensivo
Te conheço e sei o que
Terá muito mais, se
Você quiser
Quando mais fundo se vai, mais confuso afica
Se fosse do meu jeito morto você já estaria
Brincadeira, não é bem assim
Estou entediado e só quero me divertir

Aqui embaixo é o nosso lar
Você está só
Nós iremos te enfrentar
Não teremos dó
Sobreviva a estra prisão
Evite a aniquilação
Aos monstros você deve temer
Mais eles temem você

Longe chegou mais sua jornada acabou assim
Que eu te confundir com meu junior jumble
Não é certeza que vai pegá-lo assim
Vou derrota-lo, ele não é parou para mim
Me deixe em paz!
Sabe que eu toco trom-bone sou osso duro de roer
Outra piadinha e vai se arrepender
Será que esses esqueletos são o bastante pra você?

Admiramos sua determinação
Nós monstros temos nossa motivação
Você sabe que sua história foi contada
Jogaremos de novo se vender sua alma
Estou de olho então preste atenção
Revelarei sua real intenção
Você sabe quem é o verdadeiro monstro
Até o osso essa história você cortou