Letra traduzida para Español · Ver a letra original
거긴 날씨가 어때geogin nalssiga eottae¿Qué tal el clima por allá?
나의 하늘과 밤엔naui haneulgwa bamenEn mi cielo por las noches
자꾸 떠오르는 기억이jakku tteooreuneun gieogiLos recuerdos regresan
계속 내게 말을 건네네gyesok naege mareul geonneneNo dejan de hablarme
우리는 함께일 때urineun hamkkeil ttaeCuando estábamos juntos
참 많이도 우선했네cham manhido useossneSolíamos reír muchísimo
지금 나는 무표정을 해jigeum naneun mupyojeongeul haeAhora me mantengo inexpresivo
너가 없이 무슨 말을 해neoga eopsi museun mareul hae¿Qué puedo decir sin ti?
why 도대체 왜why dodaeche wae¿Por qué? Me pregunto por qué
어떤 걸로도eotteon geollodoNo existen
대신할 수 없는daesinhal su eopsneunLas palabras
말로는 설명할 수 없는malloneun seolmyeonghal su eopsneunQue pueda decir para explicar
무슨 기분일까museun gibunilkka¿Qué es este humor?
무슨 마음일까museun maeumilkka¿Qué es este sentimiento?
내게 왜 그래naege wae geurae¿Por qué hago esto?
나는 왜 이래naneun wae irae¿Por qué soy así?
보고싶어bogosipeoTe echo de menos
너가 보고싶어서neoga bogosipeoseoTe echo tanto de menos
내가 이래 나는 이래naega irae naneun iraeQue me comporto así
보고싶어bogosipeoTe echo de menos
이렇게 보고 싶으면ireohge bogo sipeumyeonSi te echo de menos de este modo
그건 사랑이래geugeon sarangirae¿Es amor?
이건 사랑이네igeon sarangine¿Es esto amor?
나는 매일 네 생각을 해naneun maeil ne saenggageul haePienso en ti todo el tiempo
그걸 멈추는게 잘 안돼geugeol meomchuneunge jal andwaeNo puedo detenerme
how can I love you?how can I love you?¿Cómo puedo amarte?
oh yeahoh yeahOh, sí
이제 나는 네게 말을 해ije naneun nege mareul haeCuando hablo contigo
나의 맘이 흘러 넘치게naui mami heulleo neomchigeMi corazón se desborda
how much I love youhow much I love youPor cuánto te amo
I’ll never let you downI’ll never let you downNunca te defraudaré
yeahyeahSí