Saikuron

Listen. a heartless shout.Escucha. un grito sin corazón.

Listen. a heartless cry.Escucha. un llanto sin corazón.

Listen. a heartless world.Escucha. un mundo sin corazón.

Listen. a heartless shout.Escucha. un grito sin corazón.

Listen. a heartless cry.Escucha. un llanto sin corazón.

Listen. a heartless world.Escucha. un mundo sin corazón.

Kimi no kaori sae wakaranai kimi no shigusa sae wakaranaiTu aroma ni siquiera lo entiendo, tus gestos ni siquiera los entiendo

Subete no kioku wo kakikesareBorrando todos los recuerdos

Ikiteku imi sae wakaranai ikinuku ishi sae wakaranaiNi siquiera entiendo el significado de vivir, ni siquiera entiendo la voluntad de sobrevivir

Omoeba dare ni aisareta?¿Quién piensas que te amará?

Sugiteyuku kisetsu no naka de megurimeku toki no nagare ni subete wo nomareteshimatteDentro de las estaciones que pasan, en el flujo del tiempo que gira, todo es tragado

Kimi no moto e tadoritsukuLlegando a ti

Arasoiatta hibi mo kanashimi ni kuzureta yoru sae ima wo ikiru tame no kate ni kawari hajimeruIncluso los días de lucha se convierten en un escudo para vivir el presente, incluso las noches derrumbadas por la tristeza

Listen. a heartless shout.Escucha. un grito sin corazón.

Listen. a heartless cry.Escucha. un llanto sin corazón.

Listen. a heartless world.Escucha. un mundo sin corazón.

Kimi ni ibasho sae wakaranai kimi no egao sae wakaranai fuan no uzu ni nagasareteNi siquiera entiendo dónde perteneces, ni siquiera entiendo tu sonrisa, arrastrado por el remolino de la ansiedad

Kokoro no kizu wa iyasenai kokoro no namida mo nuguenai kodoku de kurutte shimaisou deLas heridas del corazón no se curan, las lágrimas del corazón no se borran, parece que me vuelvo loco de soledad

Aishiau kisetsu wa maru de anokoro no futari no you de subete wo wasurete shimatteLa temporada de amarse es como si fuéramos los mismos que éramos en ese entonces, olvidando todo

Kanarazu kimi ni ai ni ikuSeguramente iré a amarte

Nikushimiatta hibi mo zetsubou ni kunou shita yoru mo boku wo tsukuru tame no kate ni kawariIncluso los días de odio se convierten en un escudo para hacerme en las noches de desesperación y dolor

Yakusoku no basho de ima kimi wo machi tooku wo mitsumeruEn el lugar prometido, ahora te espero, mirando lejos

Dakedo kimi wa awarenai dareka kotae woPero tú no te das cuenta, alguien tiene la respuesta

Kimi no kaori sae wakaranai kimi no shigusa sae wakaranaiTu aroma ni siquiera lo entiendo, tus gestos ni siquiera los entiendo

Subete no kioku wo kakikesareBorrando todos los recuerdos

Ikiteku imi sae wakaranai ikinuku ishi sae wakaranaiNi siquiera entiendo el significado de vivir, ni siquiera entiendo la voluntad de sobrevivir

Omoeba dare ni aisareta?¿Quién piensas que te amará?

Aishiau kisetsu wa maru de anokoro no futari no you de subete wo wasurete shimatteLa temporada de amarse es como si fuéramos los mismos que éramos en ese entonces, olvidando todo

Kanarazu kimi ni ai ni ikuSeguramente iré a amarte

"mirai no boku wa ima hontou ni waraete imasuka?" ima wo ikiru boku jishin ni katari'¿El yo del futuro realmente está sonriendo ahora?' Hablando con mi yo que vive en el presente

Yakusoku no jikan dane koko de ima kimi wo sagasukedo dokonimo inaiEs hora de la promesa, aquí te busco ahora, pero no estás en ningún lado

Doushite nee? dareka kotae wo¿Por qué? ¿Alguien tiene la respuesta?

Listen. a heartless shout.Escucha. un grito sin corazón.

Listen. a heartless cry.Escucha. un llanto sin corazón.

Listen. a heartless world.Escucha. un mundo sin corazón.

Listen. a heartless shout.Escucha. un grito sin corazón.

Listen. a heartless cry.Escucha. un llanto sin corazón.

Listen. a heartless world.Escucha. un mundo sin corazón.