Letra traduzida para Español · Ver a letra original
Oh well, I have to sayOh bueno, tengo que decir
you're doing solid work nowque estás haciendo un trabajo sólido ahora
Same old story, thoughLa misma vieja historia, sin embargo
As we listen to your liesMientras escuchamos tus mentiras
Something hits us, sure it doesAlgo nos impacta, seguro que sí
but not that hardpero no tan fuerte
Many things are left unsaidMuchas cosas quedan sin decir
But you're doing solid work nowPero estás haciendo un trabajo sólido ahora
at least for yourselfal menos para ti mismo
To read between the lines,Leer entre líneas,
is hard and it takes up time,es difícil y lleva tiempo,
which makes you gladlo que te alegra
Why are you laughing¿Por qué te estás riendo
when we hardlycuando apenas
can keep up our smiles?podemos mantener nuestras sonrisas?
Are you happy?¿Estás feliz?
If you are thenSi lo estás entonces
Something has gone wrongAlgo ha salido mal
With our masterplanCon nuestro plan maestro
but not with yourspero no con el tuyo
With our masterplanCon nuestro plan maestro
but not with yourspero no con el tuyo
I wish that you were deadDesearía que estuvieras muerto
and not doing solid work now,y no haciendo un trabajo sólido ahora,
and neglecting oursy descuidando el nuestro
I wish that you were deadDesearía que estuvieras muerto
and not doing solid work now,y no haciendo un trabajo sólido ahora,
and not breaking usy no destrozándonos
Why are you laughing¿Por qué te estás riendo
when we hardlycuando apenas
can keep up our smiles?podemos mantener nuestras sonrisas?
Are you happy?¿Estás feliz?
If you are thenSi lo estás entonces
Something has gone wrongAlgo ha salido mal
With our masterplanCon nuestro plan maestro
but not with yourspero no con el tuyo
With our masterplanCon nuestro plan maestro
but not with yourspero no con el tuyo
Oh, no you're doing fine.Oh, no estás haciendo bien.