Letra traduzida para Español · Ver a letra original
You know I wanna be always honest with youSabes que quiero ser siempre honesto contigo
And I could promise to forever be together with youY podría prometer estar juntos para siempre contigo
Girl, I could say it, but it wouldn't make it the truthNena, podría decirlo, pero no lo haría verdad
Mm, yeahMm, sí
Every story has a part where it endsCada historia tiene una parte donde termina
So before we get too far, you should know the day whenAsí que antes de llegar muy lejos, deberías saber el día en que
You and I call it quitsTú y yo lo dejemos
That's the day that the world won't spinEse es el día en que el mundo no girará
Baby, we'll break up when neon stops buzzin'Nena, nos separaremos cuando las luces de neón dejen de zumbar
Vacuums don't suck, eggs don't come in a dozenLas aspiradoras no aspiren, los huevos no vengan en docena
And cupid isn't shootin' arrows, makin' people fall in loveY Cupido no esté disparando flechas, haciendo que la gente se enamore
Like usComo nosotros
Yeah, baby, we'll break up when LA is out of trafficSí, nena, nos separaremos cuando LA no tenga tráfico
When white t-shirts and blue jeans ain't classicCuando las camisetas blancas y los jeans azules no sean clásicos
Don't even bother askin' 'cause it's never gonna happen to usNi siquiera te molestes en preguntar porque nunca va a pasar entre nosotros
But if it doesPero si sucede
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll breakNos separaremos
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll break upNos separaremos
I can't imagine a single day without youNo puedo imaginar un solo día sin ti
And when I think about it, I just end up feelin' dark blueY cuando lo pienso, termino sintiéndome triste
I know it's scary, but it's imaginarySé que da miedo, pero es imaginario
'Cause I ain't goin' nowhere, girl, this love ain't temporaryPorque no me voy a ninguna parte, nena, este amor no es temporal
Yeah, we'll break up when neon stops buzzin'Sí, nos separaremos cuando las luces de neón dejen de zumbar
Vacuums don't suck, eggs don't come in a dozenLas aspiradoras no aspiren, los huevos no vengan en docena
And cupid isn't shootin' arrows, makin' people fall in loveY Cupido no esté disparando flechas, haciendo que la gente se enamore
Like usComo nosotros
Yeah, baby, we'll break up when there's no death or taxesSí, nena, nos separaremos cuando no haya muerte ni impuestos
When white t-shirts and blue jeans ain't classicCuando las camisetas blancas y los jeans azules no sean clásicos
Don't even bother askin' 'cause it's never gonna happen to usNi siquiera te molestes en preguntar porque nunca va a pasar entre nosotros
But if it doesPero si sucede
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll breakNos separaremos
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll break upNos separaremos
Baby, we'll break up when neon stops buzzin'Nena, nos separaremos cuando las luces de neón dejen de zumbar
Vacuums don't suck, eggs don't come in a dozenLas aspiradoras no aspiren, los huevos no vengan en docena
And cupid isn't shootin' arrows, makin' people fall in loveY Cupido no esté disparando flechas, haciendo que la gente se enamore
Like usComo nosotros
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll breakNos separaremos
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll break upNos separaremos
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll breakNos separaremos
Yeah, baby, we'll break upSí, nena, nos separaremos
Yeah, baby, we'll breakSí, nena, nos separaremos
We'll breakNos separaremos
We'll break upNos separaremos