Step Up

Listen up y'allEscuchen todos

It's D-E-V-OEs D-E-V-O

They say the night time is the right timeDicen que la noche es el momento adecuado

So now it's high time to choose your destinyAsí que ahora es el momento de elegir tu destino

Take a hard line, let some fur flyAdopta una postura firme, deja que vuele algo de piel

Learn to stay high above the stormy seaAprende a mantenerte alto sobre el mar tormentoso

They say the new age is the big rageDicen que la nueva era es la gran moda

And the next stage will bring us to the edgeY la próxima etapa nos llevará al límite

Now, escape from your golden cage thenAhora, escapa de tu jaula dorada

Turn the page on the demons in your headDa vuelta la página a los demonios en tu cabeza

You gotta step up, get to the bottom of itTienes que avanzar, llegar al fondo de esto

Dig deep and go behind the sceneProfundiza y ve detrás de escena

You gotta step up and get to the bottom of itTienes que avanzar y llegar al fondo de esto

Go deep, show 'em what it meansVe profundo, muéstrales lo que significa

You gotta step up, pull down and take a numberTienes que avanzar, bajar y tomar un número

Hold firm, nip it in the budMantente firme, corta de raíz

You gotta step up, pull down and take a numberTienes que avanzar, bajar y tomar un número

Be firm, figure out what's whatSé firme, descubre qué es qué

Step upAvanza

They say the right time is the night timeDicen que el momento adecuado es la noche

So it's about time to do what you pleaseAsí que ya es hora de hacer lo que quieras

Avoid the drive-by, grip tight and steer rightEvita los tiroteos, agarra fuerte y gira a la derecha

Into some fine wine 'til you're buzzed and feeling freeHacia un buen vino hasta que estés mareado y libre

Well, it's not over 'til the cows come homeBueno, no se acaba hasta que las vacas vuelvan a casa

It's not over 'til the fat lady singsNo se acaba hasta que cante la gorda

It's never too late to grab some goldNunca es demasiado tarde para agarrar algo de oro

It's never too late to shake that thingNunca es demasiado tarde para menear eso

ShakeMenea

NiceBien

Let's go through this againVamos a través de esto de nuevo

Step up, get to the bottom of itAvanza, llega al fondo de esto

Dig deep and go behind the sceneProfundiza y ve detrás de escena

You gotta step up and get to the bottom of itTienes que avanzar y llegar al fondo de esto

Go deep, show 'em what it meansVe profundo, muéstrales lo que significa

You gotta step up, pull down and take a numberTienes que avanzar, bajar y tomar un número

Hold firm, nip it in the budMantente firme, corta de raíz

You gotta step up, pull down and take a numberTienes que avanzar, bajar y tomar un número

Be firm, figure out what's whatSé firme, descubre qué es qué

Step upAvanza