Letra traduzida para Español · Ver a letra original
Once upon a time you were charmingHabía una vez que eras encantador
Thought that you would be my princePensé que serías mi príncipe
Sparkling your eyes, so disarmingBrillando tus ojos, tan desarmantes
Didn't know that it would end like thisNo sabía que terminaría así
You ain't giving up that easyNo te rindes tan fácilmente
And I've never been one to quitY yo nunca he sido de renunciar
But you took me by surprise, let me downPero me tomaste por sorpresa, me decepcionaste
Until I realise that I'm that bitchHasta que me di cuenta de que soy esa perra
I'm the main character, clear out the roomSoy el personaje principal, despeja la habitación
I don't have space for your ego to bruiseNo tengo espacio para que tu ego se lastime
You're just a mark on my chart of mistakesSolo eres una marca en mi lista de errores
I'm rising up, you're a stop on the wayEstoy ascendiendo, tú eres una parada en el camino
You're not my happy ever afterNo eres mi final feliz
But you came close to it (came close to it)Pero estuviste cerca de serlo (estuviste cerca de serlo)
I don't need another chapterNo necesito otro capítulo
I read most of it (read most of it)Leí la mayor parte de él (leí la mayor parte de él)
And I know the version where you play your gamesY conozco la versión donde juegas tus juegos
And I'll stay up hoping that maybe you'll changeY me quedaré despierta esperando que tal vez cambies
Baby don't you worry I'll be fineBebé, no te preocupes, estaré bien
You were good for the plot lineFuiste bueno para la trama
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Plot lineTrama
Started like a night in a fairytaleComenzó como una noche en un cuento de hadas
Ended like a moss in flamesTerminó como un musgo en llamas
Honestly, I think about it fondlyHonestamente, pienso en ello con cariño
'Cause pretty only comes from painPorque lo bonito solo viene del dolor
I'm the main character, clear out the roomSoy el personaje principal, despeja la habitación
I don't have space for your ego to bruiseNo tengo espacio para que tu ego se lastime
You're just a mark on my chart of mistakesSolo eres una marca en mi lista de errores
I'm rising up, you're a stop on the wayEstoy ascendiendo, tú eres una parada en el camino
You're not my happy ever afterNo eres mi final feliz
But you came close to it (came close to it)Pero estuviste cerca de serlo (estuviste cerca de serlo)
I don't need another chapterNo necesito otro capítulo
I read most of it (read most of it)Leí la mayor parte de él (leí la mayor parte de él)
And I know the version where you play your gamesY conozco la versión donde juegas tus juegos
And I'll stay up hoping that maybe you'll changeY me quedaré despierta esperando que tal vez cambies
Baby don't you worry I'll be fineBebé, no te preocupes, estaré bien
You were good for the plot lineFuiste bueno para la trama
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Plot lineTrama
Don't you worry if he's worth itNo te preocupes si vale la pena
Boys are toys just a lesson you'll learn itLos chicos son juguetes, solo una lección que aprenderás
Never shed a tear, even if you're hurtingNunca derrames una lágrima, incluso si estás sufriendo
It's good for the, good for the (plot line)Es bueno para la, bueno para la (trama)
Don't you worry if he's worth itNo te preocupes si vale la pena
Boys are toys just a lesson you'll learn itLos chicos son juguetes, solo una lección que aprenderás
Never shed a tear, even if you're hurtingNunca derrames una lágrima, incluso si estás sufriendo
It's good for the, good for theEs bueno para la, bueno para la
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
You're not my happy ever afterNo eres mi final feliz
But you came close to it (came close to it)Pero estuviste cerca de serlo (estuviste cerca de serlo)
I don't need another chapterNo necesito otro capítulo
I read most of it (read most of it)Leí la mayor parte de él (leí la mayor parte de él)
And I know the version where you play your gamesY conozco la versión donde juegas tus juegos
And I'll stay up hoping that maybe you'll changeY me quedaré despierta esperando que tal vez cambies
Baby don't you worry I'll be fineBebé, no te preocupes, estaré bien
You were good for the plot lineFuiste bueno para la trama
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Good for the, good for the, ohBueno para la, bueno para la, oh
Plot lineTrama