Bug Day

First offPrimero

you've got ze answertienes la respuesta

[Misereen] all its skin[Misereen] toda su piel

Bug dayDía de los insectos

Bug dayDía de los insectos

Midges - midges hovered over the heatherMoscas - moscas revoloteaban sobre el brezo

3 moths shivered3 polillas temblaban

Green moths shiveredPolillas verdes temblaban

Cockroaches moldered in the groundCucarachas se descomponían en el suelo

Tonguehorns belched fireCuernos de lengua lanzaban fuego

So, fleed at seaAsí, huyeron al mar

Terrors hit waterLos terrores golpearon el agua

Minoa said 'eek'Minoa dijo '¡ay!'

Minoa said 'eek'Minoa dijo '¡ay!'

Sea reaffirms some thingsEl mar reafirma algunas cosas

We learned some thingsAprendimos algunas cosas

People behave very wrongLa gente se comporta muy mal

Create companyCrea compañía

Green is starboard, backVerde es estribor, atrás

Left is port, thereIzquierda es babor, allí

Old continental womenViejas mujeres continentales

Coffee cups poised on frontTazas de café en posición en la proa

Facing up to the sea is a very hard thingEnfrentarse al mar es algo muy difícil

Facing up to sea is a v. hard thingEnfrentarse al mar es algo muy difícil

Anything is better than bug dayCualquier cosa es mejor que el día de los insectos

Bug dayDía de los insectos

Bug dayDía de los insectos

Bug dayDía de los insectos

But dayPero día

[mumbles][murmullos]

Bug dayDía de los insectos

Anything is better than bug dayCualquier cosa es mejor que el día de los insectos

Bug dayDía de los insectos

Bug dayDía de los insectos