Letra traduzida para Español · Ver a letra original

I'm the king of destruction, the master of chaosSoy el rey de la destrucción, el maestro del caos

Leading the fools to the gates of hadesLlevando a los tontos a las puertas del hades

I'm weaving shadows, deep in their mindTejiendo sombras, en lo profundo de sus mentes

Stealing the light and leaving them blindRobando la luz y dejándolos ciegos

Leader of armies, destroying each otherLíder de ejércitos, destruyéndose mutuamente

I'm watching with joy as brother kills brotherObservo con alegría cómo hermano mata a hermano

Inventor of weapons, too mighty too strongInventor de armas, demasiado poderosas

Taking mankind back to where they belongDevuelvo a la humanidad a donde pertenecen

Living in religionViviendo en la religión

I'm living in your greedViviendo en tu codicia

I'm growing every day anewCreciendo cada día de nuevo

Your hate is all I needTu odio es todo lo que necesito

Die! Die! Die! Die!¡Muere! ¡Muere! ¡Muere! ¡Muere!

[Chorus:][Estribillo:]

Shadowmaker, shadowmaker - meet me in the nightHacedor de sombras, hacedor de sombras - encuéntrame en la noche

Shadowmaker, shadowmaker - you will dieHacedor de sombras, hacedor de sombras - morirás

Shadowmaker, shadowmaker - in the dark of lightHacedor de sombras, hacedor de sombras - en la oscuridad de la luz

Shadowmaker, shadowmaker - you will dieHacedor de sombras, hacedor de sombras - morirás

I'm the emptyness between two loversSoy el vacío entre dos amantes

Feeding them poison, till they hate each otherAlimentándolos con veneno, hasta que se odien mutuamente

I'm smiling as finally, under tears they partSonrío al fin, cuando entre lágrimas se separan

And nourish myself, from their broken heartY me nutro de sus corazones rotos

I'm sowing bewilderment, between those who trustSiembro desconcierto entre aquellos que confían

I'm kicking your dearesst dreams in the dustPateo tus sueños más queridos en el polvo

Where hatred rules, I will dwellDonde reina el odio, ahí moraré

Call me devil, then you live right in hellLlámame demonio, entonces vivirás en el infierno

Living on the dark sideViviendo en el lado oscuro

I'm living in your headViviendo en tu mente

You're feeding me despairMe estás alimentando con desesperación

And I shall drive you madY te volveré loco

I exist in you, in the shadows of your brainExisto en ti, en las sombras de tu cerebro

I belong to you, and you know my namePertenezco a ti, y conoces mi nombre

Like a child you grew me, every day of your lifeComo un niño me criaste, cada día de tu vida

If you say you know me, it is a lieSi dices que me conoces, es mentira

I'm white and pale, because I live in the nightSoy blanco y pálido, porque vivo en la noche

Of your happy days, of your lifeline so brightDe tus días felices, de tu línea de vida tan brillante

I'm growing stronger, from the hate in your soulMe hago más fuerte, del odio en tu alma

I'm growing stronger, till I take controlMe hago más fuerte, hasta que tome el control

I'm living on the dark sideViviendo en el lado oscuro

I'm living in your headViviendo en tu mente

And I shall drive you madY te volveré loco