Monster

You can keep averting your sightPuedes seguir evitando mirar

Pretend it isn't realFingir que no es real

You can feel the satisfactionPuedes sentir la satisfacción

As you keep turning a blind eyeMientras sigues haciendo la vista gorda

But how long can you keep what you hide?Pero ¿por cuánto tiempo puedes mantener lo que escondes?

Something's creeping nearbyAlgo se acerca sigilosamente

Here comes the fiendAquí viene el monstruo

Here comes the menaceAquí viene la amenaza

Here comes the fiendAquí viene el monstruo

Here comes the menaceAquí viene la amenaza

Playing with the hands of the clockJugando con las manos del reloj

Time makes it go awayEl tiempo hace que desaparezca

Playing with your memoryJugando con tu memoria

Forgetting won't solve anythingOlvidar no resolverá nada

Now how long have you kept it growing?¿Cuánto tiempo has dejado que crezca?

You can feel it comingPuedes sentir que se acerca

It keeps creeping, crawlingSigue avanzando, arrastrándose

It's slowly seeping inSe está filtrando lentamente

Here comes the fiendAquí viene el monstruo

Here comes the menaceAquí viene la amenaza

Here comes the fiendAquí viene el monstruo

Here comes the menaceAquí viene la amenaza

Before it tries to take controlAntes de que intente tomar el control

I will take controlTomaré el control

Before it's too lateAntes de que sea demasiado tarde

Before I breakAntes de que me rompa

Tries to take controlIntenta tomar el control

Won't let it take controlNo permitiré que tome el control

I still have the power to stop it control meTodavía tengo el poder de detenerlo y controlarme

Deep in the darkness it whispersEn lo más profundo de la oscuridad susurra

It's growlingEstá gruñendo

Deep in the darkness it muttersEn lo más profundo de la oscuridad murmura

It's groaningEstá gimiendo

Closer and closerMás cerca y más cerca

It's growlingEstá gruñendo

Closer and closerMás cerca y más cerca

It's groaningEstá gimiendo

Closer and closerMás cerca y más cerca

It's howlingEstá aullando

Closer and closer and closer and closerMás cerca y más cerca y más cerca y más cerca

Out of the pitch blackFuera de la negrura total

Here comes the fiendAquí viene el monstruo

Here comes the menaceAquí viene la amenaza

Here comes the fiendAquí viene el monstruo

Here comes the menaceAquí viene la amenaza

Closer and closerMás cerca y más cerca

It's growlingEstá gruñendo

Closer and closerMás cerca y más cerca

It's howlingEstá aullando

Closer and closerMás cerca y más cerca

It's howlingEstá aullando

Closer and closer and closerMás cerca y más cerca y más cerca

A monster out of the pitch blackUn monstruo fuera de la negrura total