Comatose

MAP

Letra traduzida para Español · Ver a letra original

Eyes closed in prayer but I'm still hereOjos cerrados en oración pero sigo aquí

In dreams I stay, but you real stayEn sueños me quedo, pero tú sigues real

I wish you were here, here instead of meDesearía que estuvieras aquí, aquí en lugar de mí

Choking on the guilt of what you did to meAhogándome en la culpa de lo que me hiciste

"You're driving much to fast..."Estás manejando muy rápido...

...You shouldn't be that near", I wish you were here...No deberías estar tan cerca", desearía que estuvieras aquí

I float through clouds and silk angel shroudsFloto entre nubes y sudarios de ángeles de seda

You clutch my hand, can you not stand?Tomas mi mano, ¿no puedes soportarlo?

I wish you were here, here instead of meDesearía que estuvieras aquí, aquí en lugar de mí

Choking on the guilt of what you did to meAhogándome en la culpa de lo que me hiciste

"You're driving much to fast..."Estás manejando muy rápido...

...You shouldn't be that near", I wish you were here...No deberías estar tan cerca", desearía que estuvieras aquí

Don't hope that I get betterNo esperes que mejore

I hope that you get worseEspero que empeores

Machines keep me alive for youLas máquinas me mantienen con vida por ti

Don't hope that I get betterNo esperes que mejore

I hope that you get worseEspero que empeores

I wish you were here, here instead of meDesearía que estuvieras aquí, aquí en lugar de mí

Choking on the guilt of what you did to meAhogándome en la culpa de lo que me hiciste

"You're driving much to fast..."Estás manejando muy rápido...

...You shouldn't be that near", I wish you were here...No deberías estar tan cerca", desearía que estuvieras aquí

I wish you were here, I wish you were hereDesearía que estuvieras aquí, desearía que estuvieras aquí

Instead of meEn lugar de mí