Rainfall

MAP

Letra traduzida para Español · Ver a letra original

I'm stood here trembling in the pouring rainEstoy aquí temblando bajo la lluvia torrencial

I sing a song just to see you againCanto una canción solo para volverte a ver

This heartache striking againEsta angustia golpea de nuevo

Hits me lower than I think it shouldMe afecta más de lo que debería

The lights from inside your house are turned offLas luces de tu casa están apagadas

The street lights outside your house are still onLas luces de la calle afuera de tu casa siguen encendidas

I'll wait until the sunshineEsperaré hasta que el sol

Breaks through all this rainfall to youRompa toda esta lluvia para llegar a ti

A rainbow I'll ride through to youUn arcoíris cabalgaré hacia ti

Take me back, look at meLlévame de vuelta, mírame

Broke my heart, set me freeRompe mi corazón, libérame

You said you never want to see me againDijiste que nunca más querías verme

I find that hard to believe in the rainMe resulta difícil creerlo bajo la lluvia

You once said we'd be togetherUna vez dijiste que estaríamos juntos

You'd love me until time turned to dustQue me amarías hasta que el tiempo se convirtiera en polvo

The windows to your house are like evil eyesLas ventanas de tu casa son como ojos malvados

Staring back at me, they hate and dispiseMirándome fijamente, me odian y desprecian

I wish that I was insideDesearía estar dentro

I would give all the pieces to youDaría todas las piezas a ti

And pray that you'd make this come trueY rezaría para que hicieras que esto se hiciera realidad

Break my heart, left in painRompe mi corazón, dejado en dolor

So help me out, break my brainAsí que ayúdame, rompe mi cerebro

I guess you might still be angry at meSupongo que aún podrías estar enojada conmigo

But what for? I was all that I could bePero ¿por qué? Di todo lo que pude ser

Just because I lied to youSolo porque te mentí

I only told you what you had to hearSolo te dije lo que tenías que escuchar

Your brother comes out with me in the rainTu hermano sale conmigo bajo la lluvia

He goes back inside when he's hit me againRegresa adentro cuando me ha golpeado de nuevo

I won't be deterred by aggressionNo me dejaré disuadir por la agresión

I need your help to help me outNecesito tu ayuda para sacarme de esto

I'm stood out here but I will not shoutEstoy aquí afuera pero no gritaré

Was I wrong? Let me know¿Estuve equivocado? Hazme saber

If I was I will goSi lo estuve, me iré

But I'm not, so why start?Pero no lo estoy, ¿por qué empezar?

Your decay defeats my heart, my heart, my heartTu decadencia derrota a mi corazón, mi corazón, mi corazón

You've fucked my heartHas jodido mi corazón