Ser Magoado

Oioai

Letra traduzida para Español · Ver a letra original

Recusas ser magoadoRechazas ser lastimado

Reages com violênciaRespondes con violencia

À imagem que te reflecteA la imagen que te refleja

Queres apagar a luz mas é de diaQuieres apagar la luz pero es de día

Como são juntos o caminhoCómo se unen los caminos

Mas os póneis morreram de cansaçoPero los ponis murieron de cansancio

Ja passou muito tempoYa ha pasado mucho tiempo

E agora so quero é janela fechada quando choverY ahora solo quiero ventana cerrada cuando llueva

Merda que as feridas copiem os olhos abertosMierda, que las heridas copien los ojos abiertos

Somos fogo e gelo anuladosSomos fuego y hielo anulados

Quando vais dormir apaga-se o mundoCuando te vas a dormir, el mundo se apaga

Porque nao sonhas anestesiadoPorque no sueñas anestesiado

Mártir da criação e de ti proprioMártir de la creación y de ti mismo

Foste embebido num casulo sem vidaFuiste empapado en un capullo sin vida

E as cores dessa borboleta que nao vamos serY los colores de esa mariposa que no seremos

Cegaram-me de espantoMe dejaron cegado de asombro