Letra traduzida para Español · Ver a letra original
Oh we celebrate life every dayOh, celebramos la vida cada día
We need to celebrateNecesitamos celebrar
We need to realize how precious it isTenemos que darnos cuenta de lo preciosa que es
Life is much to showLa vida tiene mucho que mostrar
We wanna remember those that we lostQueremos recordar a aquellos que perdimos
Every step I takeCada paso que doy
Every move I makeCada movimiento que hago
Every single day, every night I prayCada día, cada noche rezo
I'll be missin' youTe estaré extrañando
Thinkin' of the dayPensando en el día
When you went awayCuando te fuiste
What a life to take, what a bond to breakQué vida arrebatar, qué vínculo romper
I'll be missin' youTe estaré extrañando
It's kinda hard with you not aroundEs difícil sin ti aquí
I know you in heaven, smilin' downSé que estás en el cielo, sonriendo
Watchin' us while we pray for youObservándonos mientras rezamos por ti
Every day we pray for youCada día rezamos por ti
Till the day that we meet againHasta el día en que nos encontremos de nuevo
In my heart is where I'll keep you, friendEn mi corazón es donde te guardaré, amigo
Memories give me the strength I need to proceedLos recuerdos me dan la fuerza que necesito para seguir
Strength I need to believeLa fuerza que necesito para creer
My thoughts, B.I.G., I just can't defineMis pensamientos, B.I.G., simplemente no puedo definir
Wish I could turn back the hands of time (uh)Desearía poder retroceder el tiempo
Us in the six, shop for new clothes and kicksNosotros en el seis, comprando ropa y zapatillas nuevas
You and me takin' flicksTú y yo tomándonos fotos
Makin' hits, stages they receive you onCreando éxitos, en los escenarios te reciben
Still can't believe you're gone (still can't)Todavía no puedo creer que te hayas ido (todavía no puedo)
Give anything to hear half your breathDaría cualquier cosa por escuchar la mitad de tu aliento
I know you still livin' your life after deathSé que sigues viviendo tu vida después de la muerte
Every step I take (I'm missing you)Cada paso que doy (te extraño)
Every move I make (uh)Cada movimiento que hago (uh)
Every single day, every night I pray (every day)Cada día, cada noche rezo (cada día)
I'll be missin' you (I have to say I'm missing you)Te estaré extrañando (tengo que decir que te extraño)
Thinkin' of the day (thinking of the day)Pensando en el día (pensando en el día)
When you went away (when you went away)Cuando te fuiste (cuando te fuiste)
What a life to take, what a bond to break (oh-oh)Qué vida arrebatar, qué vínculo romper (oh-oh)
I'll be missin' you (missing you)Te estaré extrañando (extrañándote)
I know you are watching the showSé que estás viendo el espectáculo
But this is reality of each and everybody up here on stagePero esta es la realidad de todos y cada uno de nosotros aquí arriba en el escenario
And I'm sure some of youY estoy seguro de que algunos de ustedes
This is reality of me and not fatality of youEsta es mi realidad y no tu fatalidad
Look at each other, make room for each other and let's please not kill each otherMírense mutuamente, hagan espacio el uno para el otro y por favor no nos matemos
We are brothers to another, but there's other ways, other daysSomos hermanos de otro, pero hay otras formas, otros días
Life is a mess, figure it out of what life's aboutLa vida es un lío, descubre de qué se trata la vida
Music, dance, heart, you can even singMúsica, baile, corazón, incluso puedes cantar
But must important, the happiness and peace, all outPero lo más importante, la felicidad y la paz, todo afuera
One glad morningUna alegre mañana
When this life is overCuando esta vida termine
I know I'll see your faceSé que veré tu rostro
Every night I pray, every step I takeCada noche rezo, cada paso que doy
Every move I make, every single day (uh-uh)Cada movimiento que hago, cada día (uh-uh)
Every night I pray, every step I take (missing you)Cada noche rezo, cada paso que doy (extrañándote)
Every move I make, every single day (missing you)Cada movimiento que hago, cada día (extrañándote)
Every night I pray, every step I takeCada noche rezo, cada paso que doy
Every move I make, every single dayCada movimiento que hago, cada día
Every night I pray, every step I takeCada noche rezo, cada paso que doy
Every move I make, every single dayCada movimiento que hago, cada día
Every night I pray, every step I takeCada noche rezo, cada paso que doy
Every move I make, every single dayCada movimiento que hago, cada día