Letra traduzida para Español · Ver a letra original
(1° Estrofe)(1° Estrofa)
Hey man, look to my face and tell what you seeHey man, mira mi cara y dime qué ves
Do you see something fool? I'm strange with you¿Ves algo tonto? Soy extraño contigo
I'm stronger than you and you'll see what I can doSoy más fuerte que tú y verás lo que puedo hacer
You did what you wantHiciste lo que quisiste
You made the things become wrongHiciste que las cosas salieran mal
(Pré-Refrão)(Pré-Refrão)
You made something wrong with myHiciste algo mal con mi
World, you made my world go downMundo, hiciste que mi mundo se viniera abajo
Down, down, down, down, down (x2)Abajo, abajo, abajo, abajo (x2)
(Refrão)(Refrão)
Be careful with who you walkTen cuidado con con quién caminas
Who you talkCon quién hablas
Who you speakCon quién hablas
Who you meetCon quién te encuentras
I'm seeing you in every placeTe veo en todos lados
Every time, anywhere (x2)En todo momento, en cualquier lugar (x2)
I know where you liveSé dónde vives
I know where you areSé dónde estás
I know where you meet with the girlsSé dónde te encuentras con las chicas
I can be in the same barPuedo estar en el mismo bar
(2° Estrofe)(2° Estrofa)
You just explode with everything you left me with anythingSimplemente explotas con todo lo que me dejaste sin nada
Revenge is a sweet thing is better you don't blinkLa venganza es algo dulce, es mejor que no parpadees
I was just thinking I'll do so sweetlySolo estaba pensando que lo haré tan dulcemente
Hey man, I'm so sweetHey man, soy tan dulce
It's gonna be a good thingVa a ser algo bueno
(Pré-Refrão)(Pré-Refrão)
You made something wrong with myHiciste algo mal con mi
World, you made my world go downMundo, hiciste que mi mundo se viniera abajo
Down, down, down, down, down (x2)Abajo, abajo, abajo, abajo (x2)
(Refrão)(Refrão)
Be careful with who you walkTen cuidado con con quién caminas
Who you talkCon quién hablas
Who you speakCon quién hablas
Who you meetCon quién te encuentras
I'm seeing you in every placeTe veo en todos lados
Every time, anywhere (x2)En todo momento, en cualquier lugar (x2)
I know where you liveSé dónde vives
I know where you areSé dónde estás
I know where you meet with the girlsSé dónde te encuentras con las chicas
I can be in the same barPuedo estar en el mismo bar
(3° Estrofe)(3° Estrofa)
Hello big boss, who is winning right now?Hola gran jefe, ¿quién está ganando ahora?
I love to see you going downMe encanta verte caer
They say that revenge is a bad thingDicen que la venganza es mala
Is better than many thingsEs mejor que muchas cosas
The revenge is sweet and amazingLa venganza es dulce y asombrosa
I'm not here making a tradeNo estoy aquí haciendo un trueque
My decision went madeMi decisión fue tomada
And you are deserverY tú eres merecedor
Everything badDe todo lo malo
All the shitToda la mierda
All the sadnessToda la tristeza
No happinessNinguna felicidad
Always disasterSiempre desastre
You are so trashEres tan basura
(Pré-Refrão)(Pré-Refrão)
You made something wrong with myHiciste algo mal con mi
World, you made my world go downMundo, hiciste que mi mundo se viniera abajo
Down, down, down, down, down (x2)Abajo, abajo, abajo, abajo (x2)
(Refrão)(Refrão)
Be careful with who you walkTen cuidado con con quién caminas
Who you talkCon quién hablas
Who you speakCon quién hablas
Who you meetCon quién te encuentras
I'm seeing you in every placeTe veo en todos lados
Every time, anywhere (x2)En todo momento, en cualquier lugar (x2)
I know where you liveSé dónde vives
I know where you areSé dónde estás
I know where you meet with the girlsSé dónde te encuentras con las chicas
I can be in the same barPuedo estar en el mismo bar