Letra traduzida para Español · Ver a letra original
(Ghetto Ace production)(Producción Ghetto Ace)
Força Suprema for lifeFuerza suprema para la vida
Salut!¡Hola!
Por todas as vezes que eu deixei a minha cota triste, yoPor todas las veces que dejé mi parte triste, yo
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh
HeyEy
Dessa vez eu tenho que falarEsta vez tengo que hablar
Nem vou cuspir, eu vou confessarNi siquiera escupiré, confesaré
Nem vou reppar, vamos conversarNi lo repetiré, hablemos
Nessa eu nem precisava rimarEn esta ni siquiera necesité rimar
Dona Rosa sabe, isso é bullshitDoña Rosa lo sabe, esto es una tontería
A família nunca nos deu shitLa familia nunca nos dio una mierda
Memo assim eles te deixam tristeAún así te hacen sentir triste
Quando eles morrem, penso: 'Tamos quitesCuando mueren, pienso: 'Estamos a mano'
Os fans dizem que exagero quando se trata da minha famíliaLos fans dicen que exagero cuando se trata de mi familia
Mas p'ra mim família não é só maravilhaPero para mí la familia no sólo es maravillosa
Mãe da minha cota abandonou a filhaMi madre abandonó a su hija
Minha mãe vendia bolos e pastilhasMi madre vendía pasteles y dulces
Essas cicatrizes o tempo não maquilhaEl tiempo no puede ocultar estas cicatrices
Eu nunca fui uma criança fácilNunca fui un niño fácil
Nunca fui uma criança frágilNunca fui un niño frágil
Eu sempre fui uma criança ágilSiempre fui un niño ágil
Aos 13 anos eu tive em coma alcoólicoA los 13 años estuve en coma alcohólico
Eu parecia um puto diabólicoParecía un niño diabólico
Angola não sabia o que fazerAngola no sabía qué hacer
Ligava pra a cota pra saber o que fazerYo llamaría a la cuota para saber qué hacer
A cota 'tava longe, não sabia o que fazerLa cuota estaba muy lejos, no sabía qué hacer
É só já deixar crescerSimplemente déjalo crecer
Eu aproveitava pra fazer o que queriaLo aproveché para hacer lo que quería
Andava na rua todo o diaCaminé por la calle todo el día
No cubico nunca tava em diaEn el cúbico nunca estuvo actualizado
A ver se vos consigo pagar, quem sabe, algum diaA ver si te puedo pagar, quién sabe, algún día
Osvaldo com problemas na escolaOsvaldo con problemas en la escuela
Sem more shit, yoNo más mierda, eh
E a professora disse que eu não ia ser shitY el profesor dijo que no sería una mierda
Fuck that bitch, yoQue se joda esa perra, eh
Por todas as vezes que eu deixei a minha cota triste, yoPor todas las veces que dejé mi parte triste, yo
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh
Por todas as vezes que eu deixei a minha cota triste, yoPor todas las veces que dejé mi parte triste, yo
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh
Só quero por o sorriso dela no repeat, yoSólo quiero que su sonrisa se repita, eh