Queen

Torn apartSeparados

Begging the forgiveness of your heartRogando el perdón de tu corazón

No words can provideNinguna palabra puede proveer

Ours is a deeper truth insideLa nuestra es una verdad más profunda

You called me outMe llamaste

Now all the tides are turning us to doubtAhora todas las mareas nos llevan a la duda

I'm dreamingEstoy soñando

I'm drowningEstoy ahogándome

I'm wide awakeEstoy completamente despierto

Breathing in and breathing outRespirando adentro y afuera

The beast within the priest withoutLa bestia dentro del sacerdote afuera

A lonely voiceUna voz solitaria

And I need to make it over the wall tonight, my loveY necesito superar el muro esta noche, mi amor

Blown awayDesgarrado

Blinded in the brightness of our dayCegado por el brillo de nuestro día

No lens can provideNinguna lente puede proveer

Ours is a vision deep insideLa nuestra es una visión profunda

Still you call me outAún así me llamas

Now the tides are turning us to doubtAhora las mareas nos llevan a la duda

I'm dreamingEstoy soñando

I'm drowningEstoy ahogándome

I'm wide awakeEstoy completamente despierto

Breathing in and breathing outRespirando adentro y afuera

The beast within the priest withoutLa bestia dentro del sacerdote afuera

A lonely voiceUna voz solitaria

And I need to make it over the wall tonight, my loveY necesito superar el muro esta noche, mi amor

In the mirror glassEn el espejo de cristal

Watch the world drift past too fastObserva el mundo pasar demasiado rápido

And deep insideY en lo más profundo

You know I'd dieSabes que moriría

The perfect loveEl amor perfecto

The meaning of the poem is trueEl significado del poema es verdadero

It imitates your lifeImita tu vida

The wind blows over the wall tonight, my loveEl viento sopla sobre el muro esta noche, mi amor

I'm dreamingEstoy soñando

I'm drowningEstoy ahogándome

I'm wide awakeEstoy completamente despierto

Breathing in and breathing outRespirando adentro y afuera

The beast within the priest withoutLa bestia dentro del sacerdote afuera

A lonely voiceUna voz solitaria

And I need to make it over the wall tonight, my loveY necesito superar el muro esta noche, mi amor

I'm dreamingEstoy soñando

I'm drowningEstoy ahogándome

I'm wide awakeEstoy completamente despierto

Breathing in and breathing outRespirando adentro y afuera

The beast within the priest withoutLa bestia dentro del sacerdote afuera

A lonely voiceUna voz solitaria

And I need to make it over the wall tonight, my loveY necesito superar el muro esta noche, mi amor